Modern assessment is not very old and it is not very classical. Where did it come from and why, when it works so poorly and for the wrong reasons, do we practice it so universally? What is useful in our practices and what should we avoid? What would it take to restore and practice a more sound approach to assessment? This talk attempts to begin a long overdue reflection on one of our biggest problems as educators.